アイヴァングループは来年ロンドンに進出する

「メイド・イン・チャイナ」は通常、衣料品のラベルに登場するが、野心的な中国の小売店は今、自分のブランドを英国でよく知られる名前にすることを望んでいる。

英国の報道によると、中国のアパレル企業ボスデン社は今週、ロンドン西区に英国初の店舗をオープンし、五輪に殺到する観光客で儲けようとしている。一方、別の中国企業のエビアングループは「中国のマックイーン（英国の著名デザイナー故アレキサンダー・マックイーンのブランド、本紙注）」になりたいと話し、来年進出するロンドン。

ポステンの最も有名な製品は色とりどりのダウンジャケットで、ロンドンの店舗に3500万ポンド（1ポンドは約9.93元）を投資し、このビルの上層オフィスビルを欧州事業の本部にする計画だ。

ほとんどの英国の商店街の小売業者は、低コストの衣料品を生産するために中国の工場に頼っているが、このような状況では、ポスドンは流れに逆らって動き、その英国の衣料品のうち10%だけが中国製である。ポスデン英国会社のウェイン・ジュー最高経営責任者は、同社が欧州市場を研究している間に、他の中国企業もフォローアップすると予測していたと述べた。彼は「他の中国の小売業者が実行可能性の研究をしていると聞いた」と話した。

と同時に販売女装と子供服の巨大な国内事業とは異なり、英国で販売されているのは高級紳士服で、フーゴ・ボスなどのブランドの顧客を狙っている。ウェイン・ジュウは「私たちは英国でデザインされ、ヨーロッパのために作られた中国ブランドです」と話した。ポスデンは自分の製品を市場に適応させるためにデザイナーのニック・ホランとアシュ・ガンゴトラと協力している。

同ブランドの小売ディレクター、ジェイソン・デンマルク氏は、「同ブランドは中国の歴史とインスピレーションを吸収しているが、同時に英国の息吹を感じることができる。成功を収めるには、ヨーロッパ市場に適した製品を作らなければならない」と話した。

ポスデン氏がロンドンで初登場したのは、英国政府が首都で会議を開催した時だった。今後2週間に予定されている、投資誘致と英国のビジネス活動促進を目的とした17のサミットのうちの1つである中国企業家のご機嫌取りだった。今回の会議の重点はエビアングループのファッションショーで、エビアングループはロンドンファッションウィークに進出した初の中国紳士服ブランドとなった。エビアングループは来年、1000万ポンドを投資してロンドン本社を設立する予定だ。

エビアングループのシャワ会長によると、グループはハロルド百貨店やセルフォリッジ百貨店と交渉しており、「私たちは中国のマックイーンになりたい。中国に行ってビジネスを成功させる西洋ブランドは多いが、西洋市場で成功した中国ブランドはそれほど多くない。（イギリスの）商店街で中国の良質な製品を見たい」と話した。中国製だけでなく、中国が設計したものです。」